تیغ هلال شوال، باز از افق علم شد
ماه صیام بشکست، فتح و ظفر مبارک

وقت سحر مؤذن آهنگ عیش برداشت
بر گوش روزه‌داران این خوش خبر مبارك

ايام دلدادگی و دل به معبود سپردن، مهمانى خوان بیکران رحمت حق و چشیدن حلاوت طعم بندگی بە پایان رسید. امید بە فضل الهی الطاف و مرحمت بی‌پایانش شیرینی افطارمان باد.

تا نبگشایی بە قندت روزەام 
تاقیامت روزە‌دارم روز وشب 

بار رحمت درخت مە صيام گوارای وجود مومنان باد و چنین تقدیر نماید تا رمضانی دیگر تن و روح‌مان از پلشتی مصون باد  
حلول هلال دلربای ماه شوال و به پایان رسیدن یک ماه روزه‌داری و بندگی، بر بندگان با اخلاص و خاصه اهالی با فرهنگ و فرهیختە دانشگاە اعضای محترم هيات علمی، كارمندان خدوم و زحمتكش و دانشجويان ساعی و پرنشاط مبارک باد.

حامد قادرزاده 
رئیس دانشگاە کردستان